
‘ 
作家|叽吖
裁剪|铃铛
图片、视频|由受访者提供
100 年前,远在地球那一边的东说念主在吃什么?
他们有若何的厨房,又有若何的生计?
这些问题夙昔不曾思过,但当我走进这里窥见一隅,却受到了震憾。

有一个女生,在上海梧桐区的百年公寓里打造了一个小小的守旧厨房,并在这里,复刻了上百说念欧传统菜。



她的网名是 Silvan Cherry(下文称 Cherry)。
是一位欧洲传统菜宠爱者,亦然一个手工铜器品牌主办东说念主。

� � � � � � 为什么爱上作念欧洲传统菜?
� � � � � � 这种古典的生计方式会带来什么不一样的体验?
底下让咱们点开这首音乐,一齐插手 Cherry 的"守旧厨房",千里浸式体验一把愈加老派和传统的厨房生计~
爱上作念欧洲传统菜
"若何会对欧洲传统菜感酷爱的?"
以下是她第一东说念主称的恢复。

要聊这个,还得说回 10 年前我在加拿大留学的经验。
阿谁时候我还未成年,住在当地的投寄家庭。
我的投寄家庭的姆妈是东欧东说念主,她平时在厨房吃力的时候我会跟她一齐,目染耳濡下也认为好多西法菜品还挺真理真理。
夙昔在我的印象里,在厨房作念饭是一件操劳的事,是为了生计"不得不作念"的事。
但投寄家庭的姆妈给了我全新的厨房体验——
她会架起一册菜谱,邀请她的一又友来玩。她的一又友会端着茶杯,两个东说念主一边聊天一边烤面包,有时候我也会加入。
这是我第一次感受到厨房的魔力,亦然第一次近距离感受到,原本烹调是不错这样兴隆和享受的一件事~

其后的几年,在加拿大留学生计,又在欧洲当过交换生和旅居,读了好多欧洲的老菜谱,其中有一个东说念主和她的书深深劝诱了我——
Mimi Thorisson,和她的A Kitchen in France。
她的书不是单纯的作念饭指南,而是勾画出了一副圆善的郊野厨房生计。
书里有 Mimi 和她的家,有她的小狗和小一又友们,还有她的食品与餐桌。一切皆让我认为很仁爱。


当我在上海安家并领有了我方的厨房后,也启动学着 Mimi 书里的面目复刻一些欧洲传统菜。
我把作念菜的经由拍摄下来并发到网上,没思到取得了好多东说念主的可爱。
于是我就朝着这个方针深耕了少量。
我会去找一些老菜谱,有一些是 1700s 出书以致更早的,在复刻菜品之余也有契机了解之前东说念主的生计饮食,很真理真理。
再背面我又在 YouTube 看了一些 90、100 岁的法国和意大利老爷爷老奶奶共享的他们的家庭菜。
他们大部分皆不是专科厨师,共享的菜品也皆是给孩子们孙子们作念了一辈子的。
这对雷同莫得上过专科烹调课和甜品课的我来说,是很好的模仿。


难懂又不难懂的百年菜谱
说到这里你可能也发现了,好多"百大哥菜谱"皆是家庭厨房的居品,是一代又一代传承下来的。
有两本我复刻过的老菜谱,一册是 Eliza Acton 的《Modern Cookery》,初版出书于 1845 年,到当今有近 200 年的历史了;另一册是 Fannie Farmer 的《1896 Cook Book》,到当今有近 130 年历史。
这两本书的菜谱复刻出来的菜皆挺顺应当代,不会因为年代太久远、口味的变化而导致吃不惯。


百年菜谱的食材绝不难懂,受限于那时不阐扬的物流和科技,它们的原料大多节略、天然、干净,用到的调味料皆未几。
偶而恰是饱胀节略才得以恒久流传。

曾经有段时辰,我曾经千里醉紧密法餐和漂亮的法甜。
比如有阵子我一直思作念榛子巧克力车轮泡芙,尝试过好屡次,终末如故败给了它的几十种配料。太珍视 .....
我还曾有过两本紧密法餐菜谱,随着作念过一些。终末如故发现,它们关于家庭厨房来说并莫得那么好操作,如故赏玩价值更高少量。
紧密的肉菜的难度就更高了,不仅要掌抓好火候、外酥里嫩,动辄也要花上好几个小时的时辰,对我这个不是专科厨师学校毕业的东说念主来说着实很有挑战。
家庭厨房,更需要的可能是洗尽铅华的管制方式。

我当今会承袭复刻的菜品,大多亦然食材易得、家庭厨房好制作的。
浓汤、蛋糕、意面、焗饭,皆是相对节略又好意思味的菜品。
偶尔我也会遭受小问题。
有一些欧洲传统菜的食材,高出是蔬菜和生果,在国内并封闭易买到,就只可用类似的食材替代。

真理真理也在于探索的经由。
我也会看一些很老的老菜谱,描摹非常简练,有的场地如故古英语。
好多英语母语的东说念主皆有点读不解白,我阅读起来挑战就更大了。
有的场地只可靠猜,有的时候还会猜错。但错了就错了,就看成排雷了~� �

老菜谱的"温度"
在我很小的时候,我奶奶过年会作念花馒头,我还小,看到面团就去干涉乱捏,奶奶就给我一块面让我玩,我玩小面团,奶奶玩大面团,很温馨。
我很思念那样的时光。
是以在看到 Mimi Thorisson 写她的南瓜汤时,我的心里腾飞一股暖意:
"有时候高出忙,顾不上给孩子好好作念饭。但是每当给孩子们作念这说念南瓜汤的时候,就会再行认为我是一个好姆妈。"

她还写过一说念从太姥姥那边传承下来的老菜谱——
将青口煮熟后放在盘子里,再用西红柿酱炒制肉馅盖在青口上。
Fine dining 吗?少量皆不。无论看起来如故吃起来,它皆格异地村和朴素。
而这说念菜之是以被创作,是因为 Mimi 的外公早早离世,Mimi 的姆妈和姨妈在很小时就被送到乡下的外婆家。
那时刚战后,老老婆家也穷,但如故找来了青口和肉糜给 Mimi 姐妹俩作念了这说念菜,但愿它能让刚刚失去父亲的两个小小姐兴隆少量。
这说念看起来像赶紧强迫的菜品,曾经是 Mimi 的太姥姥那时能够予以两个孙女的最佳的食品。

好多老菜谱的背后皆藏着这样不为东说念主知的甜苦。
我爱看的另一档节目 Orsara Recipe 里,一位意大利老爷爷共享儿时父母为他作念的炸南瓜花,有好多东说念主留言说:
"我姆妈辞世时总作念这说念菜,但是我健忘作念法了。看了视频思到即是这样作念,谢谢!"
"我小时候奶奶就这样作念给我吃,当今思来曾经很深刻,我当今要去求求奶奶再作念给我吃。"

藏在食品里的轻柔会让东说念主感受到一种日常的幸福。
有时我随着老菜谱作念,咫尺也会奇妙般地透泄露我方曾经的生计。
我随着 Mimi 作念过一说念蛤蜊番茄意面,她说这是"会给她带来应承并看到蓝色的菜"。她在家中吃的时候,窗外即是蓝色的天外和大海。
而我吃到这说念菜时则思到童年。
小时候我是跟姥姥在一齐的。姥姥是海边东说念主,给我作念饭吃老是往菜里汤里放几个小海米、小仙贝,有时候也放崭新蛤蜊。
是以这说念海鲜面虽是意大利管制,却也让我思到童年时姥姥作念的香香的有鱼腥味儿的菜。

老菜谱们在百年的历程中好多皆已发生口头和口味的奥秘变迁。
但崭新的食材、精辟的管制方式、最热乎的口感,仍然是它们共同的相持。
哦对,还有它们的"没司法"。
我有一次跟视频学作念海鲜意面,随着视频里的意大利老爷爷往意面上擦了好多好多芝士。诚然传统上海鲜意面是不配芝士的,但加了芝士的版块我也认为很好意思味。
这条本色那时就被东说念主品评"不够严谨"。
但是作念家庭菜有什么联系呢,它的魔力不就在于不错"私东说念主定制"?
惟有作念饭的东说念主和家东说念主可爱,海鲜意面也不错配芝士。

高档餐厅的厨房偶而需要愈加严格地对待食品,但老菜谱和家庭厨房毋庸信守司法。
吃的东说念主思要的,即是它的"司法"。
"我是一个老派的东说念主,
思过一种不那么‘聪惠’的生计方式"
我当今绝大盛大的厨房器具皆是手动的——
手工搅动器,手工黄油制作瓶,中古磨豆机,中古蛋糕模具,中古饼干模具,中古擀面杖、手摇压面机 ...... 我皆认为很可人。


其实 10 年前我的"初学厨具"大多亦然电动的,刚学烘焙时我也买过电动打蛋器和厨师机,直到其后越用越发现手动的魔力。
有东说念主问,中古器具会不会很繁琐?
比较全自动的电器,天然会繁琐了。
但偶尔在生计的喘气间,出手简直带给我好多景象。

中古器具并乌有足"原始",好多是半自动的。
要是说用一个纯手动打蛋器或搅面契机清苦,但加上齿轮就豪迈好多。中古器具并莫得实足搁置掉对便利的需求。
比起让全自动机器"包揽"我的生计,手动的经由会让我对生计的参与感多好多。以致偶尔翻车的不笃定性也会给生计带来一些新的乐趣~

我的餐厨具,要是是老的面目,基本上皆是简直中古品,很少有作念旧的。
除了我的审好意思联系,还有一个原因是它的质料简直很让东说念主惊喜。
我爱买浮雕的餐具和厨具,雷同的品牌,新产的就会比老的斑纹糊好多。
好多的老东西倾注了那时的匠东说念主的精心,有不同于活水线的质感。

用中古模具作念的甜点,斑纹非常漂亮
可爱传统菜概况亦然如斯。
好多传统菜诚然节略,但厨师们对选材和制作皆有非常极致的追求。
我看过一个意大利老奶奶作念提拉米苏。她每天会去自家农场捡刚下出来最温热的蛋,说用阿谁蛋作念出来的提拉米苏才最佳吃。
还有一个 18 世纪的磅蛋糕老菜谱,说"用木勺 / 木棍反复搅打黄油一小时以上,使它蓬松"� �。
而我居住在高度阐扬的当代化皆市里,很难追求如斯极致的食材和时辰。
尽管如斯,精心就好。
抱着"尽量"的心态去规复食材,烹调经由,还有餐桌器具和置景,精心让东说念主景象。
春天摘鲜花,夏天配生果。

白天趁日光,夜误点烛炬。

圣诞节到了,我也会添置圣诞树和圣诞餐盘来装点餐桌。

为了景象,作念饭时也要穿面子的一稔、听动听的歌。
作念饭的时候,我会放一些老电影或是老动画片的配乐,它们好多皆俏皮又景象,但又不会太吵闹、喧宾夺主。
我的技能算不上精粹,但通过摆盘、置景、服装、音乐复刻出那时的古董氛围,也让我和家东说念主作念饭、吃饭皆有愈加千里浸式的体验。
复刻老菜谱的这几年里,我好像渐渐插手了这样一种状况。
不再因为省力应答掉一餐。
不再缩减和家东说念主相处的时辰。
不再因为冗忙极简掉我方的生计。
我可爱八九十岁的老奶奶老爷爷那种舒畅、温馨又缓缓悠悠的生计——
一早起来喝杯咖啡,全家一齐一边聊天一边在厨房磨磨唧唧地作念一上昼。
诚然听起来很理思主义,诚然现阶段还不可实足杀青,但我也在少量少量接近它。
就,先在闹市区,作念着郊野梦吧~
谢谢你看到这里,这是「日食记」的新栏目「1 蓄意」的第 6 期。
往期归来可戳� �
日食记「1 蓄意」有 3 个子系列——
1 平米
「1 平米」不大,
也即是搭块桌子的大小,
但你能好好意思味顿饭、养几盆植物、派遣一个属于我方的咖啡角。
1 公里
「1 公里」未几,
也即是家里到菜市集的距离,
但你能骑骑车散散布、去听听东说念主间炊火的喧嚣。
1 小时
「1 小时」不长,
也即是一集电视剧的时辰,
但你能放下手机好好陪父母聊一聊,千里浸地写写书画个画,圆善地看一场夕阳。
" 1 ",是咱们生计的最小单元,
" 1 "未几,但" 1+1+1... "就会造成好多好多~
接下来咱们会不按期更新这个栏目,跟身边有真理的东说念主聊聊他们在 1 平米、1 公里、1 小时里发生的食品与生计故事。
宽容你投稿到 brand@canbox.tv,也给我讲讲你身边的故事~


等你点亮这里� �欧洲杯体育

